Capítulo 13: Paha Ih(i)minen

Senta que lá vem história. Estava Jo e sua amiga Angèle voltando de onibus da aula de finlandes feliz e contente, conversando sobre deus-sabe-o-que. Na parada do onibus do centro, sobem tres caras (um rapaz e dois homens, saca?). Um se senta na nossa frente e os outros dois atras da gente (tem aqueles quatro bancos que sao de frente dois a dois). As duas garotas estrangeiras continuam a conversar, tentando ignorar o cheiro FORTE de álcool vindo detras. Mas bota forte nisso.

Conversa vai, conversa vem, falamos de cartas, de ligacoes, de e-mails, do show, e de tudo um pouco. Dai, DO NADA, o homem atrás berra "SHUT THE FUCK UP!" e volta a dormir (?). A gente gela e o rapaz diz "Don't worry, he's drunk".

Don't worry. Claro.

Dai a Angèle desceu na parada dela, e a garota aqui fica sozinha no meio daqueles... seres. O homem da frente comeca a falar em finlandes, apontando pra mim, pra onde a Angèle estava sentada e pro meu cachecol. E falava, apontada, ria e tudo mais. E eu ali, sentada com dois bêbados e um cara do mal.

Don't worry.

Aí vem a parte "eu-amo-estar-no-coral": Numa das paradas o Joonas, um garoto do coral, sobe e senta do meu lado, só que do outro lado do corredor (entenderam? õ.o). Ele olha pra mim, eu olho pra ele como quem dissesse "MEAJUDAPORRA!". E o velho continua a falar e apontar. E rir. Aí, na moral, o Joonas puxou papo comigo. E eu me cagando pra que o cara nao acordasse e berrasse de novo.

Depois de um tempo, os três desceram, depois o Joonas e eu fiquei lá (eu fico até o final da linha do ônibus, porque eu moro na colônia e tenho que pedalar ainda). Viva; com medo, mas viva.



Mas vamos ao que realmente interessa: a semana. Com o comeco do segundo jakso, eu to numa correria do cão... E sim, estou no coral e vou ser a voz principal [Onde esse mundo foi parar? ] junto com um outro rapaz que, segundo a professora, "também tem a voz aguda como a tua". Haha :x To na 'banda' também, relaxem, vou tocar guitarra num tango (?) e numa outra música; tudo pela comemoracao de 40 anos do Kiimingin Lukio :D

Também descobri que tem gente que estuda na escola, que me conhece, que sabe até meu nome, que é vizinho, e que nunca falou comigo. God bless the choir!

Na semana 43, tem o Autumn Break, nao tem escola por uma semana, e eu vou pra Tornio com minha irmã-menor pra visitar minha irmã-maior. Tornio é uma cidade no norte, na Lapônia [:D] e faz divisa com a Suécia! E, no lado sueco, tem a Ikea, ou seja, eu vou pra Suécia (H)

Fiz o jantar quarta feira; nhoque de batata. Por deus que, com tanta batata, eles NUNCA tinham feito nhoque ._. Anyways, ficou bom até, fora o fato de eu ter esquecido o sal 8-) Fiz creme de chocolate-da-Tia-Ana, mas esse foi só pra mim :x

Então esse sábado tem Rasmus, ontem era aniversário da Eriika (e eu mandei um cartão escrito 'Feliz Aniversário' pra ela, e traduzi ._.), amanha é aniversário da Laura, dia 12 é dias das criancas. Már, eu li teu post sobre a tentativa de atendado no teu colégio e ._. Dai eu li o negócio do PCC e fiquei feliz por morar numa cidade pequena no Brasil, do tipo 'poder andar de ônibus sem se preocupar'.

Mas dai eu lembrei que to em Kiiminkicudomundo e tinha bêbados no mesmo ônibus que eu. Que mundo, hein?

That's all folk. Como foram de provas pro aí?

- Josunshine.



Paha = Mal
Ihminen = Ser Humano
Paha Ihminen = 'Pessoa má' ou algo assim. No dialeto [from gueto] daqui de Oulu, se escreve Ihiminen, com um 'i' a mais (não pergunte). Volte sempre e aprenda mais finlandes com a Jo. :D